
為了超前部署迎接2027年農曆羊年,VACHERON CONSTANTIN Métiers d'Art藝術大師系列The Legend of the Chinese Zodiac中國十二生肖傳奇系列再添新作,這款羊年特別版延續品牌對東方文化的探索,以立體金雕、琺瑯彩繪與特殊時間顯示,將生肖意象轉化為腕間藝術。當然對江詩丹頓而言,這份文化連結並非近年才開始,早在1846年,品牌便曾向廣州運送33對精美時計,2012年更開啟首輪十二生肖主題創作,品牌甚至於於2024年蛇年接著展開第二輪系列,如今輪到第二款生肖羊手錶登場,透過高級製錶工藝呈現羊所代表的善良、忠誠、堅毅與吉祥等寓意。

▲江詩丹頓2024年開啟第二輪十二生肖創作,羊年手錶接續蛇年與馬年,成為第二輪系列第三款作品,延續東方文化與高級製錶的結合。
整款手錶的主角無疑就是面盤中央那隻佇立於岩石上的山羊,江詩丹頓的雕刻大師以18K玫瑰金或18K白金製作立體造型,再透過浮凸雕刻細緻刻畫羊角與皮毛紋理,搭配手工氧化著色及微繪琺瑯修飾,讓山羊呈現出沉穩又帶有力量感的姿態。這並非單靠金屬材質就能完成的視覺效果,從輪廓塑形到表面修飾,每個步驟都考驗工匠對立體比例與細節的掌握,光是山羊與岩石的雕刻製作便需要三天。

▲玫瑰金款以玫瑰金山羊搭配橘紅楓葉與淡藍漸變底色;鉑金款則以白金山羊呼應翠綠竹葉及藍綠色調,展現不同意境。
背景則以大明火琺瑯結合微繪琺瑯工藝,利用層層上色與超過800°C的高溫燒製,營造由中央向外緣漸變的柔和色彩,並描繪繁茂的植物圖案,由於琺瑯在燒製過程中可能出現色彩變化或表面瑕疵,每次窯燒都得仔細掌控,整個製作過程歷時約兩週。金雕與琺瑯各自展現不同的質感,前者強調立體層次,後者營造細膩色彩,兩種工藝交織出宛如微型藝術畫作的面盤。

▲山羊與岩石圖案以金屬手工製作,透過浮凸雕刻刻畫羊角及皮毛,再經氧化著色與微繪琺瑯修飾,單是雕刻便需三天。
如此繁複的面盤,自然需要一套不會搶走視覺焦點的時間顯示方式,江詩丹頓仍舊採用無傳統指針的設計,將時間資訊安排在面盤外緣的四個對稱視窗中,由內部旋轉圓盤帶動顯示。上方兩個視窗分別呈現滑動式小時與分鐘,下方則以跳字方式顯示星期與日期,閱讀方式與一般指針手錶截然不同。
這套設計的巧思,在於把日常讀時功能收納至面盤周圍,讓中央的山羊、岩石與植物圖案保有完整的視覺空間,視窗背景也呼應周圍琺瑯色彩,使功能配置融入整體構圖,而不是額外添加的機械元素,對藝術大師系列來說,時間顯示不只是實用考量,更是整體美學的一環。

▲背景結合大明火與微繪琺瑯,工匠逐層塗色並經800°C以上高溫反覆燒製,呈現細膩漸層與植物紋樣,製作歷時兩週。
藝術大師中國十二生肖傳奇之羊年錶搭載品牌自製2460 G4自動機芯,由237枚零件與27顆寶石組成,震頻為每小時28,800轉、動力儲存約40小時。透明底蓋下可以欣賞經過日內瓦印記認證的機芯打磨修飾,包括飾有馬耳他十字標誌的22K黃金鏤空自動盤,以及手工斜角打磨橋板、日內瓦波紋與圓形粒紋等細節。
新作提供兩種版本,包括18K 5N玫瑰金版本配深棕色密西西比鱷魚皮錶帶、950鉑金版本則搭配深藍色鱷魚皮錶帶,兩款均具備30米防水性能,各限量25只,並附有校準筆。

▲手錶搭載2460 G4自動上鍊機芯,以無指針設計搭配外緣四個視窗顯示時、分、星期與日期,並獲日內瓦印記認證。
從生肖雕刻到琺瑯彩繪,再到經認證的機芯修飾,這款羊年特別版呈現的是江詩丹頓如何將文化象徵融入高級製錶,它並非只把生肖圖案放上面盤,而是讓金雕、色彩、時間顯示與機械結構共同構成完整作品,為傳統生肖題材提供更具工藝深度的當代詮釋。

Métiers d'Art藝術大師The Legend of the Chinese Zodiac中國十二生肖傳奇之羊年錶
18K玫瑰金材質/2460 G4自動上鍊機芯/時、分、日期、星期顯示/手工雕刻、大明火琺瑯、微繪琺瑯面盤/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑40mm/限量25只

Métiers d'Art藝術大師The Legend of the Chinese Zodiac中國十二生肖傳奇之羊年錶
950鉑金材質/2460 G4自動上鍊機芯/時、分、日期、星期顯示/手工雕刻、大明火琺瑯、微繪琺瑯面盤/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑40mm/限量25只