2026年BOVET亞洲巡迴展覽來到台北，以「時間之詩」（The Poetry of Time）為主題，帶來Récital 30、Récital 31與Récital 32三款代表作，剛好也把品牌近年在旅行時計上的思考一次攤開來看，從能處理夏令時間的世界時區顯示，到把萬年曆校正做得更直觀，再到首次加入GMT功能的飛行陀飛輪，三款手錶的共同點不是單純追求複雜，而是試著回答一個很實際的問題：當手錶真的跟著人一起旅行，複雜功能能不能變得更好懂、更好操作？
▲BOVET主理者Pascal Raffy（左）與高登鐘錶台灣董事總經理陳漢林（右）共同亮相，為2026台北展覽揭開序幕，也見證雙方深化獨立製錶合作。
此次2026年亞洲巡迴展覽台北站由BOVET攜手高登鐘錶（Cortina Watch）呈獻，從香港、泰國、馬來西亞一路來到台灣，再延伸至新加坡，也讓Récital系列的最新發展有機會直接與亞洲收藏家見面。對熟悉BOVET的人來說，這次展出的三款手錶可以視為品牌當代旅行製錶思維的三種答案；而對第一次接觸BOVET的收藏家而言，從世界時區、逆跳萬年曆到GMT飛行陀飛輪，也剛好能看見這個獨立製錶品牌如何把「複雜」做出自己的獨特特色。
▲Récital 30可切換4種時制與25個獨立時區，並加入新德里半小時時差顯示，讓複雜世界時間功能更貼近跨國旅行需求。
★Récital 30：世界時腕錶終於不用怕夏令時間
Récital 30是這次展覽很難忽略的作品，它曾於2025年GPHG日內瓦鐘錶大獎拿下「最佳複雜男錶獎」，背後最有意思的地方，其實不是世界時間本身，而是它處理夏令時間的方式。過去世界時區手錶遇到各國切換夏令時間，城市與時區的對應就可能需要人工調整，對經常跨國移動的人來說，這其實是很現實的使用痛點。
▲播威歷時6年研發R30-70-001機芯，擁有4項專利，373枚零件組成26個四面滾軸，透過獨立翻轉機構解決世界時區手錶對應夏令時間的難題。
Récital 30花了品牌六年研發，利用26個可獨立翻轉的滾軸，將24個城市、時間區與世界時間整合在一套顯示系統中，佩戴者透過按把就能切換UTC、AST、EAS與EWT四種時制，全球25個時區也能被清楚呈現，連印度新德里這類半小時時差都設計了專屬標示與第二分鐘指針；換句話說，它不是把世界時區做得更複雜，而是把原本藏在機芯裡的複雜邏輯，轉換成使用者看得懂的資訊。
▲Récital 30首次採用莫氏硬度8.5氧化鋯陶瓷打造Dimier錶殼，兼具輕盈、抗刮與耐熱特性，黑、綠兩色呈現鮮明現代感。
播威這次台北站再帶來Récital 30 Ceramic，特色是在功能之外加入更強烈的材質個性，錶殼採用氧化鋯陶瓷，經高溫燒結及鑽石刀具加工，具備高硬度、抗刮與相對輕盈等特性，並提供黑、綠兩種配色。更符合BOVET獨立製錶定位的是，城市名稱、時間盤色彩等細節還能進一步客製，讓世界時間不只是旅行工具，也可以變成真正按照收藏家需求打造的手錶。
Récital 30
18K玫瑰金或鈦金屬材質／R30-70-001自動上鍊機芯／時、分顯示／世界時區顯示／日夜顯示／第二分鐘指針顯示／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／防水30米／錶徑42mm
Récital 30 Ceramic
陶瓷材質／R30-70-001自動上鍊機芯／時、分顯示／世界時區顯示／日夜顯示／第二分鐘指針顯示／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／防水30米／錶徑42mm
▲Récital 31結合逆跳日期萬年曆與立體球形月相，並將校正功能清楚標示於錶殼，搭配5日動力，降低複雜功能的操作門檻。
★Récital 31：把萬年曆從「難操作」變成一眼就懂
如果說Récital 30解決的是跨時區旅行，那麼Récital 31處理的就是萬年曆手錶一直存在的操作門檻，傳統萬年曆的魅力在於機械系統能自行判斷大小月甚至閏年，但對使用者來說，校正往往是一件需要先搞清楚規則、再小心操作的事情，Récital 31的做法，是把校正按把直接整合在錶殼上，並清楚標示對應功能，讓調整這件事不再像是在解一道機械謎題。
▲由469枚零件組成的手上鍊自製機芯R31-70-00X，具備5日動力儲存，夾板並施以逾15小時手工雕刻的「方形之星」紋飾。
它搭載469枚零件組成的手動上鍊機芯，具備5日動力儲存，並把逆跳日期、萬年曆與立體球形月相放在同一個視覺架構裡，尤其逆跳日期顯示，讓日期指針走到月底後瞬間返回起點，視覺效果自然比傳統日期窗更有存在感，月相則採用球形結構呈現，讓天文功能不只是面盤上的一個小視窗，而成為整只手錶的重要視覺核心。
44毫米Dimier錶殼提供5級鈦金屬與18K玫瑰金版本，機芯基板及夾板則加入BOVET最新的「Étoiles Carrées」方形之星手工雕刻，單是機芯雕刻就需要超過15小時，這也說明了Récital 31的價值並不只在於萬年曆模組，而是從機械結構、功能操作到手工裝飾全部一起完成，錶款的三種配色各限量60只，再搭配同色橡膠錶帶，整體氣質也沒有傳統萬年曆那麼嚴肅，反而更接近現代高級運動時計的穿戴方式。
Récital 31
18K玫瑰金或鈦金屬材質／R31-70-00X手動上鍊機芯／時、分、逆跳日期、星期、月份、閏年顯示／萬年曆功能／月相顯示／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／防水30米／錶徑44mm
▲Récital 32為品牌首款兩地時間手錶，搭配偏心本地時間與日夜顯示，10點鐘按把可快速調校GMT指針，單一發條盒提供10日動力儲存。
★Récital 32：把飛行陀飛輪帶進GMT旅行時計
Récital 32則是三款作品中最能代表BOVET新方向的一只，因為這是品牌首次推出兩地時間GMT手錶，而且還把飛行陀飛輪一起放進42毫米Dimier錶殼，這件事乍看只是增加一項功能，實際上卻涉及錶殼尺寸、機芯厚度、陀飛輪結構與讀時方式的重新安排。
BOVET利用專利結構把飛行陀飛輪抬升至機芯夾板上方，再配合圓拱形藍寶石水晶鏡面，讓60秒飛行陀飛輪從正面與側面都呈現懸浮般的立體效果，偏心錶盤下方則配置藍色機刻晝夜顯示與24小時刻度，第二時區GMT指針可以透過10點鐘位置的按把推進，操作邏輯相對直接。
▲BOVET透過圓拱形藍寶石水晶與專利結構抬升飛行陀飛輪，從正面到側面都能欣賞立體懸浮效果。
更值得注意的是它的續航表現，375枚零件組成的自製機芯採用單一發條盒，卻能提供長達10日動力儲存，並利用滾軸顯示剩餘動力，再加上專利球形上鍊系統，提升錶冠上鍊效率，對一只具備飛行陀飛輪與GMT功能的手錶而言，這種實際使用層面的設計反而比單純堆疊規格更有意思，錶背同樣可見「方形之星」手工雕刻，鈦金屬與玫瑰金版本各自搭配三種配色，每款限量60只。
Récital 32
18K玫瑰金或鈦金屬材質／R32-70-00X手動上鍊機芯／偏心時、偏心分顯示／陀飛輪裝置／兩地時間顯示／動力儲存顯示／日夜顯示／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／防水30米／錶徑42mm
從機芯到錶殼，BOVET把客製做到更深
三款Récital作品放在一起看，可以更清楚理解BOVET與一般量產型高級手錶不同的地方，品牌強調高比例的自製零件，從機芯、複雜功能到錶殼與調校機構都盡可能掌握在自家製錶體系中，也因此能夠把客製化延伸到相當細的層次。除了面盤與配色之外，收藏家還能選擇Fleurisanne花草雕紋、Bris de Verre碎玻璃紋、琺瑯微繪以及特殊寶石鑲嵌等工藝。
這也是「時間之詩」在台北展出的真正看點，Récital 30、31、32雖然分別代表世界時區、萬年曆與GMT飛行陀飛輪，但三款作品其實都在做同一件事：把原本只屬於製錶師的機械複雜度，轉換成佩戴者可以理解、可以操作，也能真正融入旅行生活的功能，對BOVET來說，複雜手錶不只是展示機械技術的舞台，而是透過手工裝飾、材質、結構與客製化，把「時間」做成一件真正屬於佩戴者自己的收藏品。
