FM Top Banner 0916-0930 桌機版

沛納海佛羅倫斯專賣店百年慶典 Luminor Firenze 8 Giorni重現1960年代傳奇原型


1860年,Giovanni Panerai在佛羅倫斯創立鐘錶店與製錶學校;1926年,位於聖喬凡尼廣場的「Orologeria Svizzera」正式開幕,這個歷史據點至今仍保留著20世紀初的門面與木製櫥窗,2026年適逢專賣店成立100週年,PANERAI也選擇回到佛羅倫斯,推出Luminor Firenze 8 Giorni PAM01734與PAM01794兩款紀念作品,讓品牌早期的軍用時計歷史重新成為腕間主角。


▲1860年喬凡尼·沛納海於佛羅倫斯感恩橋畔創立錶店與製錶學校,歷經多次遷址後,1926年落腳聖喬凡尼廣場。

從Ref. 6152/1找回佛羅倫斯印記

這次兩款新作最有意思的地方,是設計並非只從歷史元素中「取材」,而是直接追溯至1960年代一只珍稀的Ref. 6152/1,當年這只原型錶在12點鐘位置下方刻上"PANERAI FIRENZE"字樣,短短幾個字卻清楚交代了品牌與城市之間的關係,PAM01734與PAM01794也把這項歷史標誌重新帶回面盤,對熟悉沛納海歷史的玩家來說,辨識度相當高。


▲1926年以Orologeria Svizzera之名開業,聖喬凡尼廣場專賣店至今保留經典木製櫥窗,2026年迎來成立100週年。

錶殼把原始47mm尺寸調整至44mm,在保留Luminor經典枕形輪廓的同時,實際佩戴起來更貼近今天的需求,標誌性的錶冠護橋依然是視覺核心,拋光與磨砂交錯的幾何線條,讓大尺寸錶殼不至於顯得過於笨重,另一個值得注意的細節,是圓弧拱形藍寶石水晶鏡面,它刻意模仿1960年代Perspex壓克力鏡面的視覺效果,因此從正面看並不是單純追求現代手錶常見的銳利感,而多了一點老錶特有的圓潤與復古味。


▲PAM01734取材自1960年代Ref. 6152/1原型,將47mm尺寸縮至44mm枕形錶殼,全球限量100只。

PAM01734:把歷史實驗設計搬進現代手錶

PAM01734是這次系列裡更偏收藏取向的一款,採用沛納海Platinumtech™鉑金材質打造,這種材質含有95%純鉑金,經過特殊處理後硬度較一般鉑金提升(硬度較標準鉑金高出85%),佩戴時能感受到鉑金本身相當紮實的重量。眼尖的人可能會注意到錶冠護橋朝向錶冠的內側加入平行溝紋,這並非為了裝飾,而是來自1960年代Ref. 6152/1的實驗性設計,當時這類結構考量的是義大利海軍潛水員實際操作時的便利性,尤其戴著手套或處於低能見度環境,上鍊時需要更容易抓住錶冠。


▲PAM01734採Platinumtech™鉑金錶殼,硬度比標準鉑金高上85%,搭配拱形藍寶石鏡面,重現老錶壓克力視覺質感。


▲錶冠護橋內側加入平行溝紋,首度將1960年代實驗設計帶入量產,設計目的是方便海軍潛水員戴手套時抓握錶冠上鍊。

面盤則採用綠色環形磨砂三明治結構,搭配金色飾面筆形指針與綠色Super-LumiNova夜光,整體配色比傳統沛納海黑面更有收藏味,背面透過藍寶石水晶底蓋可以看到P.5000手動上鍊機芯,也讓這只紀念錶在歷史元素之外,多了一層機械觀賞性。


▲綠色環形磨砂三明治面盤鐫刻"PANERAI FIRENZE"字樣,搭配金色飾面筆形指針與綠色Super-LumiNova夜光,復古味十足。


▲透明底蓋展現P.5000手上鍊機芯,雙發條盒提供8日、192小時動力儲存,並具備100米防水性能。

PAM01794:更純粹的軍用工具錶味道

如果說PAM01734是系列裡比較講究材質與收藏細節的一款,那麼PAM01794則更接近沛納海原本的工具錶精神,不鏽鋼錶殼搭配磨砂錶冠護橋,視覺上更加直接。黑色環形磨砂三明治面盤搭配藍色飾面指針,是這只錶最醒目的視覺安排,指針經過約300°C精密控溫氧化處理,重現早期藍鋼指針的特色,同時具有提升抗腐蝕性的實用背景,黑面與藍針的組合也沒有太多多餘修飾,反而很符合沛納海歷來強調清晰讀時與實戰用途的風格。


▲PAM01794以44mm不鏽鋼錶殼搭配磨砂錶冠護橋,延續沛納海工具錶的硬派個性,限量發行1,000只。

PAM01794另一項特色是300米防水性能,以及實底蓋上的佛羅倫斯專賣店歷史門面雕刻,這種安排很有意思:正面延續軍用時計的樸實個性,翻到背面才發現這其實是一款紀念佛羅倫斯百年歷史的作品,為了確保防水可靠度,每只手錶出廠前會經過真空、高壓浸水及加熱冷凝等測試。


▲黑色環形磨砂三明治面盤同樣刻有"PANERAI FIRENZE"字樣,搭配經約300°C控溫氧化處理的藍色指針,讀時清楚醒目。

P.5000八日機芯延續沛納海核心DNA

兩款手錶都搭載P.5000手上鍊機芯,最大的特色自然是長達192小時、也就是8日的動力儲存,這項規格已成為沛納海很具代表性的機械配置,其歷史甚至可以一路追溯到1950年代,當時品牌使用Angelus SF 240機芯為水下突擊隊提供長效動力。從實際使用角度來看,八日動力並不是單純把數字做大而已,對需要長時間維持手錶運作的工具錶而言,減少上鍊頻率本身就有實際意義,也能降低頻繁操作錶冠對防水結構造成的干擾。


▲實底蓋鞏固300米防水性能,並鐫刻聖喬凡尼廣場專賣店歷史門面,將佛羅倫斯印記帶到錶背。

P.5000採用雙發條盒、Glucydur變量慣性平衡擺輪與Incabloc Parechoc避震裝置,震頻為每小時21,600次,機芯大部分齒輪隱藏在寬大的水平磨砂底板之下,整體結構沒有刻意追求華麗鏤空,而是把耐用、穩定與長效動力放在更重要的位置,這其實很符合沛納海一路從軍用儀器走向現代高級製錶的脈絡。


▲深棕色托斯卡尼小牛皮錶帶以熱壓工藝加入佛羅倫斯百合花圖騰,從材質到細節呼應沛納海的發源地文化。

從錶帶到錶盒都回到托斯卡尼

兩款新作最後還是把故事拉回佛羅倫斯與托斯卡尼,隨附的小牛皮錶帶以熱壓方式加入佛羅倫斯百合花圖騰,PAM01734搭配黑色皮革錶帶與白金梯形針扣,另附綠色橡膠錶帶;PAM01794則配置深棕色皮革錶帶與不鏽鋼針扣,並附黑色橡膠錶帶,兩款都附有專用螺絲起子,方便自行更換。手錶包裝也沒有走一般紀念錶常見的制式路線,而是採用傳統鳩尾榫工藝打造的桃花心木錶盒,盒蓋內側再鑲嵌佛羅倫斯專賣店歷史門面的金屬銘牌。

從這兩款Luminor Firenze 8 Giorni來看,沛納海這次其實沒有刻意把百週年做得很浮誇,PAM01734透過鉑金材質、特殊護橋與綠色面盤拉高收藏層次,PAM01794則用不鏽鋼、黑面、藍針與高防水性能維持工具錶個性,兩者走的是不同方向,但都可以彰顯同件事,亦即沛納海今天的Luminor設計,依然能在1960年代的歷史原型裡找到非常清楚的根。


Luminor Firenze 8 Giorni PAM01734

Platinumtech™材質/P.5000手動上鍊機芯/時、分顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水100米/錶徑44mm/限量100只/參考價:NT$ 1,698,000


Luminor Firenze 8 Giorni PAM01794

不鏽鋼材質/P.5000手動上鍊機芯/時、分顯示/藍寶石水晶鏡面/防水300米/錶徑44mm/限量1000只/參考價:NT$ 331,000