百达翡丽在2026年米兰钟表艺术大展推出的5978P-010瞬跳万年历计时码表（下称5978P），无疑再为品牌历史悠久的高复杂功能家族写下新篇章，谈到这类手表，就不能不提1941年问世的1518，因为它是首款将万年历与计时功能结合的系列代表作，也为后续2499、3970、5020、5970与5270等经典型号奠定基础，这条产品脉络横跨数十年，反映百达翡丽如何在保留传统制表精神的同时，持续调整复杂功能的呈现方式。
5978P是这个家族中第七款手上链万年历计时码表，限量发行120只，并以米兰为设计灵感，让原本偏向古典正装的复杂手表因而多了几分义式休閒气息，它的意义不只是一款稀有新表，还让人看见百达翡丽对高复杂手表的另一种想像：传统可以保留，佩戴风格却不必拘泥于正式场合，这款作品既有经典系列的传承脉络，也展现出当代旗舰手表更灵活的设计方向。
▲机芯须在30毫秒内驱动四组数字显示盘瞬间跳转，还要控制能量释放，避免影响摆轮震幅与走时精准度。
评点一：双瞬跳机制，考验的不只是机芯速度
5978P搭载全新CH 29-535 PS QI手上链机芯，将计时功能与视窗式瞬跳万年历结合在一起，机芯由约500枚零件组成，真正的难题并非单纯让日期在午夜跳动，而是如何让星期、日期、月份与闰年等显示，在需要切换时准确完成动作，同时维持计时系统与走时的稳定。这款手表的四组数字显示盘具有一定重量，要在约30毫秒内完成瞬间跳转，所需的瞬间动力相当可观，尤其遇上二月底跨月至三月，或大月切换至小月等情况，日历机构必须处理不同的跳转需求，百达翡丽透过两项专利技术解决这个问题，其中包括由15个零件组成的槓桿系统，用来逐步累积所需能量，再配合两枚反向运作的跳簧，控制瞬间释放的动力。这裡有个值得注意的细节：瞬跳做得快，不代表机械设计就一定出色，假如瞬间耗能过大，可能影响摆轮震幅与走时稳定性；动力控制不当，也可能造成显示盘跳转不到位，5978P的技术价值，就在于让多组日历显示能够协调运作，并兼顾机芯的正常运转，搭配中央计时秒针与30分钟计时盘的瞬跳设计，整套机构把精密机械的动态表现变成佩戴者能直接观察的特色。
▲星期与月份视窗採义大利文显示，透明底盖鐫刻米兰展览字样，海军蓝复合材质表带则以义大利国旗配色点缀细节。
评点二：铂金表壳细节藏着米兰识别元素
以外观来说，5978P并没有走传统高复杂手表常见的繁复装饰路线，而是以铂金打造直径42毫米、厚度14.45毫米的Calatrava表壳，凹弧面表圈与内嵌式镂空弧面表耳，让整体轮廓带有俐落的建筑感；6点钟位置镶嵌的圆形钻石，则是百达翡丽铂金手表常见的识别细节。面盘採用海军蓝太阳纹设计，外缘逐渐转为深黑色，中央区域则加入细致纹理，3点钟与9点钟位置的小表盘饰有螺旋迴纹，与上方三个弧形排列的日历视窗形成不同层次，其中星期与月份以义大利文显示，中央日期窗特别放大，让主要资讯更容易辨识，也直接呼应米兰展览的在地主题。细节还延伸至计时指针与表带，例如红色清漆计时指针为蓝黑色面盘带来鲜明对比，海军蓝织布纹复合材质表带则搭配红色缝线，末端更融入义大利国旗的三色元素，这些设计没有刻意把纪念意义做得太张扬，却让手表与米兰之间产生清楚连结，这类细节比单纯印上特定图案更耐看，也让5978P具备不同于常规量产型号的辨识度。
▲跳脱传统高复杂手表的正装框架，搭配夜光指针、蓝色面盘与织布纹复合材质表带，呈现更鲜明的休閒运动风格。Source:Monochrome Watches
评点三：打破正装框架，让高复杂手表更有休閒感
过去谈到万年历计时码表，多数人想到的往往是搭配西装、出席正式场合的古典作品，5978P则试着改变这种既定印象，它採用源自5208、5308等超卓复杂功能手表的顶部三视窗配置，将星期、日期与月份集中在面盘上方，捨弃1518世代以来常见的传统日历显示布局，闰年与日夜显示则整合于小表盘区域，让资讯分布更有现代感，也替面盘保留清楚的阅读层次。这种布局的优势，不只是外观更有新鲜感，对复杂手表来说，显示资讯愈多，愈考验设计师如何安排视觉重心，5978P透过三个弧形视窗建立明确的阅读顺序，再以白金立体巴顿时标、太妃式指针与白色夜光涂层维持辨识度，让它不至于因为功能繁多而显得凌乱。表背蓝宝石水晶透明底盖可见CH 29-535 PS QI机芯的细致修饰，包括拋光导柱轮保护盖、Gyromax摆轮与宝璣式游丝，机芯符合百达翡丽印记每日－1至＋2秒的走时标准，兼顾精密结构与品牌对品质的要求。整体而言，5978P并没有为了营造运动感而牺牲复杂功能的深度，而是透过面盘布局、夜光设计与表带选择，让传统高级制表多了一种比较轻松、也更贴近日常穿搭的表情。
Grand Complications 5978P-010
铂金材质／CH 29-535 PS QI手动上链机芯／时、分、小秒、日期、星期、月份、闰年显示／万年历功能／计时码表功能／月相显示／日夜显示／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／防水30米／表径42mm／限量120只／参考价：NT$ 10,517,800
★如果你想入手：
作为2026年米兰钟表艺术大展的限定作品，5978P具备明确的发表背景与纪念意义，对重视特殊型号的百达翡丽收藏家而言，自然比常规系列更有辨识度，它将计时瞬跳与视窗式瞬跳万年历结合，具有清楚的技术特色，再加上铂金表壳、义大利文日历显示与米兰限定细节，使它不只是更换面盘顏色的特殊版本，而是从机械结构到外观都有完整主题的作品。
