FM Top Banner 0916-0930 桌機版

当法式黑金美学遇上瑞士强悍心臟 香奈儿42mm雾面陶瓷J12的绅士品味

J12对CHANEL来说,并不是单纯把时装元素搬进手表那麼简单,而是品牌真正建立起来的一套手表体系,2000年由时任艺术总监Jacques Helleu操刀的初代J12,从赛车与美洲杯帆船赛的速度感取得灵感,以全黑外型和中性设计打破当时高级手表偏向传统、纤细的审美框架,同时12米长的J Class赛艇,也是「J12」名称的重要来源。


▲Source:aBlogtoWatch

2019年,现任香奈儿手表创意工作室总监Arnaud Chastaingt接手J12的设计更新,在保留圆润表壳、陶瓷材质与运动气质的同时,让这个经典系列重新接上现代高级制表的节奏。来到2026年,J12 Golden Black Caliber 12.1 42mm款式则把焦点放在更强烈的黑金对比,以及大表径所带来的存在感,它仍然是大家熟悉的J12,但整体个性明显更成熟,也更有高级运动表的气场。


▲雾面黑色高抗磨陶瓷搭配镀黄K金指针与时标,黑金反差鲜明俐落,展现香奈儿经典美学的优雅气场。Source:aBlogtoWatch

评点一:把香奈儿「黑与金」玩成一种设计特徵

香奈儿对「黑与金」这两种顏色的运用其实早已有非常深的品牌背景,黑色代表俐落、独立与轮廓感,金色则带出珠宝般的华丽气息,放进J12之后,两者刚好形成非常有趣的反差,这款42mm手表没有採用满版亮金设计,而是以雾面黑色高抗磨陶瓷作为主要视觉基调,再搭配黑色涂层不锈钢表壳与表圈,让整只表先建立起沉稳、偏工具表的个性,至于真正负责「提亮」的,是指针、时标、表圈数字的镀黄K金细节,这些金色元素分布得很克制,没有抢走黑色陶瓷的主场,反而像是在黑色背景上画出几笔俐落线条。香奈儿不是单纯在黑表加上黄金配件,而是利用材质和色泽的差异,让J12原本偏运动的轮廓多了一层高级珠宝表的味道,尤其在不同光线下,雾面黑色与金色的反射效果不同,会让表面的层次变得更加明显,对熟悉J12的人来说,这种处理方式很容易一眼认出,但又不会有「只是换个配色」的单调感。


▲不锈钢表圈结合雾面陶瓷环,透过精密遮罩与喷砂工序保留金色刻度,黑金界线俐落,工艺难度相对高。Source:aBlogtoWatch

评点二:表圈特殊遮罩工艺是真正难做的地方

表面上看,J12 Golden Black的表圈似乎只是黑色陶瓷搭配金色数字,但真正仔细研究后会发现,这裡其实是整只表相当考验制作能力的部分,它採用黑色涂层不锈钢单向旋转表圈,中央配置雾面黑色高抗磨陶瓷环圈,再把金色数字嵌进这片黑色背景裡,形成非常乾净的视觉效果。难点在于,陶瓷本身的表面处理和金色刻度必须同时做到精准,如果直接在整片陶瓷上处理,很容易破坏原本希望呈现的雾面质感,因此香奈儿针对这款手表开发特殊遮罩工序:先完成刻度雕刻与金属镀层,再把需要保留的金色区域保护起来,接着透过喷砂处理去除其他位置的金色,最后拆除遮罩,才能让金色数字乾净地留在黑色陶瓷上,这种工艺不太容易从照片中看出差别,但实际近距离看表时,会发现黑色雾面和金色数字之间的界线相当俐落,连表壳、表圈的雾面效果,以及表带前段链节的特殊加工也经过额外处理,让整只表维持一致的触感与视觉质地,对高级手表来说,真正有价值的工艺往往就是这种「乍看没什麼,仔细看才知道很难做」的细节,而 Golden Black的表圈正好就是一个很好的例子。


▲搭载Kenissi共同开发Caliber 12.1自动机芯,具70小时动力储存与COSC认证,搭配镀金自动盘,兼顾性能与美感。

评点三:让J12站稳高级机械表地位的机芯

J12 早期给人的印象,更多来自香奈儿独特的设计与高科技陶瓷材质;但发展到现在,品牌其实早已把机械性能拉到另一个层级。Golden Black 42mm款式搭载的Caliber 12.1,就是这款手表很重要的核心,这枚自动上链机芯由香奈儿共同持有的瑞士Kenissi制表厂开发与生产,从机芯规格来看,已经不是传统印象中的「时尚品牌机械表」。Caliber 12.1採用自动上链架构,具备4Hz震频与约70小时动力储存,并通过COSC瑞士天文台认证;换句话说,这只表虽然外型有非常鲜明的香奈儿DNA,但裡面的机械心臟是按照相当严格的瑞士制表标准打造,对于平常会在意机芯性能的玩家而言,这一点其实很重要,因为J12 Golden Black不需要靠外型来掩饰机械规格。另外一个值得看的地方,是蓝宝石水晶底盖,香奈儿没有让自动盘维持一般机芯常见的样貌,而是採用品牌手表创意工作室所设计的几何造型,并针对Golden Black版本加入镀金处理,如此一来,正面看到的是黑金J12,翻到背面则能看到另一组黑金呼应,这让Caliber 12.1不只是负责走时的机械零件,也成为整体设计的一部分,从前后两面都能感受到香奈儿想做的高级制表质感。


J12 Golden Black

黑色陶瓷材质/Caliber 12.1自动上链机芯/时、分、秒、日期显示/瑞士天文台认证/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水200米/表径42mm/参考价:NT$ 410,000


★如果你想入手:

喜欢较大表径,又希望手表不要落入传统豪华运动表的套路,J12 Golden Black其实很有吸引力,它把香奈儿最熟悉的黑色美学、陶瓷材质与瑞士机械制表整合在同一只表裡,而且还保有J12原本非常高的辨识度,因此这款J12适合的,反而不是只想买一只「香奈儿表」的人,而是已经开始在意材质、机芯与制作工艺,同时又不想放弃时尚辨识度的玩家。